{Kantakji Group}. Add '11801' Interest-Bearing Transactions in the USA (1)

Assalamu Alaykom Wa Rahmatu Allah
 

الحمد لله ، والصلاة والسلام على رسول الله ، وعلى آله وصحبه ومن والاه،

 

وبعد :

فهذه سلسلة ٌموجزةٌ  بالمعاملات الرّبوية وما يتعلّق بها في الولايات المتحدة الأمريكية ، أقدّمها للمسلمين في هذه البلاد عموماً، ولطلبة العلم الشّرعيّ خصوصاً، ليكون طالب العلم على بصيرةٍ من أمره، وليجمع الفقه بالواقع إلى جانب الفقه بالنصوص، ثم ليقوم بدوره المنشود في نشر العلم وتوعية الجالية المسلمة بأمور معاملاتها حتى تتجنّب الوقوع في الربا،ولكي تتعبّد الله سبحانه وتعالى بصحّة المعاملة كما تتعبده بصحة العبادة.

 

     وسأذكر في بدايتها خلاصة أحكام الربا،ثم أتناول المعاملات التي هي مظنّة وقوع الربا فيها والتي يكثر سؤال الناس عنها، مبيناً ما هو مباحٌ ،وما هو محظورٌ، وما هو مشتبهٌ عندي لم أجزم فيه بحلًّ ولا حرمةٍ بعد، وآثرت في كلّ ذلك سهولة العبارة ، وسرد المسائل وأحكامها بغير استدلالٍ في الأعمّ الأغلب، والبعد عن الخلافات المذهبيّة.

 

 كما رجعت لفتاوى أصحاب الفضيلة أعضاء اللجنة الدائمة للإفتاء في مجمع فقهاء الشريعة  بأمريكا في باب المعاملات والتمويل، فإقامتُهُم في هذه البلاد حيناً من الدّهر مكّنتهم من الوقوف على أحوال الناس ومعرفة النظام المصرفيّ الأمريكيّ وتفصيلات المعاملات المعاصرة بما قد يخفى على غيرهم من العلماء المقيمين في ديار الإسلام، فأهل مكّة أدرى بشعابها.

 

   وإذا جاز تسمية هذا البحث المتواضع اجتهاداً فهو اجتهادٌ في (تحقيقِ المناط) أو إنزالِ الأحكام على الوقائع. أمّا (تخريج المناط وتنقيحه) في باب الرّبا،  أو أحكام الرّبا وعِللُ هذه الأحكام، فهي مستقرةٌ في تراثنا الفقهيّ ولله الحمد، وقد تلقّاها أهل العلم بالقبول من السّلف والخلف.   

 

     أرجو الله عز وجل أن يتقبل مني هذا العمل بقبولٍ  حسنٍ ، وأن يجعله  خالصاً لوجهه الكريم ، وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين .

To proceed

This will be a brief study on the  usurious transactions in the USA  and  issues related to them, for the Muslim community in this country in general and the Islamic knowledge seekers in particular,  so that the latter get an insight about vehicles that would help them draw analogies between specific Sharia  texts and the changeable daily transactions and dealings, qualifying them to do their hoped – for duty in promoting for Islamic knowledge and alerting the Muslim community on such transactions, so that they avoid falling in usury and to adhere to Allah's ordains in their transactions just as they do with their devotion and rituals.

I started my dissertation with presenting the Sharia  rulings on usury, then I highlighted kinds of transactions which eventually lead to usury and the frequently  asked questions, mentioning the  permissible and the  forbidden thereof, as well as the disputable issues which I have no clear cut answers about . I also preferred to write with an easy- to – understand language , mentioning the Islarulings related to the topic in question and mostly keeping away from derivation of rulings and avoiding the scholars' different positions toward this or that issue.

 I also took my source of reference from their Eminence, the members of the Permenant Fatwa Committee of the Assembly of the Muslim Jurists in America,  given that their stay in this society has given them more access to such transactions and more data on the banking system than their fellow scholars in the Muslim countries.

    My focus in this research is not to ( reinvent the wheels)  by declaring the well-established and agreed upon rules of Riba, but to explain and analyze  the practical implementation of these rules on the light of the contemporary transactions and business trades people experience in the USA

 I hope that Allah SWT accepts this humble work of mine in pursuit of His pleasure, and peace and prayers upon the Prophet  and His Household and Companions, and those who follow his belief.

 

 


Dr. Main Al-Qudah

Al-Huda University
www.AlhudaUniversity.org